「宮廷酸梅湯(グンティンサンメイタン)」は、日本で製造しております。天然水を使用し、1時間煎じ、72時間熟成してできあがります。弊社の宮廷酸梅湯は「三無」といい無添加、無農薬、無白砂糖です。 “Imperial Court Sour Plum Soup (Gong Ting Sun Mei Tang)” is produced in Japan. It is brewed using natural water, simmered for one hour, and then aged for 72 hours. Our Imperial Court Sour Plum Soup is free of additives, pesticides, and white sugar, which is known as “Sanmu” (three no’s).


薬膳サンメイタン
Yakuzen Sun Mei Tang

1735年頃、乾隆皇帝が中国の宮廷で愛飲していた伝統飲料でございます。1600年頃の医学書《奇效良方》のレシピを元に御膳房で黄帝のために作り始め、夏バテと消化に優れて、民間にも広がるようになり今に至ります。

日本製造
「薬膳サンメイタン(ヤクゼンサンメイタン)」は、日本で製造しております。天然水を使用し、1時間煎じ、72時間熟成してできあがります。弊社の薬膳サンメイタンは「三無」といい無添加、無農薬、無白砂糖です。

ShizukuAR 中国伝統ハーブ専門

MENU
PAGE TOP